Translation for "suender" to english

Suender

noun

• sinner
• unrighteous

Translation examples

sinner noun

Aber ich musste mich mit Sündern zusammentun – und was für Sündern!
By allying myself with sinners—and such sinners!

Er war jetzt ein Sünder, ein Sünder durch Zorn und Scham.
He was a sinner now, a sinner by anger and shame.

Heilige werden zu Sündern, Sünder werden zu Heiligen.
Saints become sinners, sinners become saints.

Gott wird mich nicht anhören, einen Sünder – aber sind wir nicht alle Sünder?
God will not listen to me, a sinner, yet are we not all sinners?

Weil ich ein Sünder gewesen war.
For being a sinner.

»Nicht für mich – für die anderen Sünder.«
“Not for me—for the sinners.”

»Wir sind alle Sünder.«
We are all sinners.

Mit einem Sünder als Sohn?
With a sinner for a son?

Heiliger oder Sünder.
A saint or a sinner.

»Heilige und Sünder.«
“Saints and Sinners.”

unrighteous noun

»Wenn ich zu ihm ginge«, schlug Anthony vor, »und ihm mit angemessenen Bibelzitaten sagte, ich sei zu lange auf dem Pfad der Sünde gewandelt und sähe nun endlich das Licht…« Er brach ab und warf seiner Frau einen wunderlichen Blick zu.
“If I went to him,” suggested Anthony, “and said with appropriate biblical quotations that I'd walked too long in the way of unrighteousness and at last seen the light—” He broke off and glanced with a whimsical expression at his wife.