Translation for "such- und rettungsmissionen" to english

Such- und rettungsmissionen

• search and rescue missions
• search and rescue

Translation examples

search and rescue missions

Wenn ich nicht hindurchgelangen konnte, war diese Such- und Rettungsmission geplatzt.
If I couldn't get through it, this search-and-rescue mission was a bust.

Eigentlich war es ein Helikopter, ein Black Hawk auf einer Such- und Rettungsmission für einen abgeschossenen F-16-Piloten in der Nähe von Basra.
A helicopter, actually—a Black Hawk on a search-and-rescue mission for a downed F-16 pilot near Basra.

search and rescue

Viele davon waren nicht bloß Such- und Rettungsmissionen gewesen, sondern Kampf-, Such- und Rettungsmissionen.
Much of those hadn’t been just “search and rescue,” but “combat search and rescue.”

Wenn Sie sich verirren, bin ich es, der eine Such- und Rettungsmission organisieren muss, während ich eigentlich im heimeligen Bett heiß laufen sollte. Wenn Sie verstehen, was ich meine.
You get lost and it’s me who’s got to sort out the search and rescue, when I should be wrapped up warm at home in bed, if you catch my drift.”

Ich frage mich aber, ob es sich vielleicht um eine Such- und Rettungsmission handelt.« Am Fensterrahmen ertönte ein leises schabendes Geräusch, und mit einem leisen Niesen erschien Pix auf dem Fens-terbrett.
I was wondering if it might be a search-and-rescue operation." From the edge of the window came a gentle scrabbling sound; and with a softrodent sneeze Pix appeared on the sill.