Translation for "subtrahiert" to english

Subtrahiert

verb

• subtract

Translation examples

subtract verb

ich zählte jede Minute und subtrahierte die Meilen.
I counted minutes and subtracted miles.

Dann addierten und subtrahierten sie um zwei, dann um fünf.
Then adding by twos and subtracting by twos, then fives.

Und Wörter fallen ihm ein wie ›addiert‹ und ›subtrahiert‹ und ›hinuntergestoßen‹ und ›niedergeschlagen‹ .
And he thinks of words such as “added” and “subtracted” and “oppressed” and “beaten.”

Indem er diese in eine neue Zeile schrieb, und von jeder 3 subtrahierte, erhielt er
So writing these out on a new line, and subtracting a 3 from each, he got

Diese Mehrheit ist auf achtzig Stimmen geschrumpft.« Er notierte Zahlen, addierte und subtrahierte.
That’s dropped to eighty.’ He scribbled numbers, adding and subtracting.

Man hatte ihn von der Welt subtrahiert und ihn zu etwas anderem gemacht, und nun war er ein lebender Riss in der Wirklichkeit.
He had been subtracted from the world and made into something else, and now he was a living tear in reality.

Zeitunterschiede mußten nicht berechnet oder subtrahiert oder mit einer bestimmten Gradzahl multipliziert werden.
No time differences had to be established or subtracted from one another or multiplied by any number of degrees.

Zuerst zählten sie einfach, rauf und runter, addierten um eins, subtrahierten um eins.
And first they simply counted, up and down, adding by ones, subtracting by ones.

woraus sich, als er von jeder 3 subtrahierte (denn das war der Schlüssel, der sich in dem Verweis auf das I Ging verbarg)
which when he subtracted 3 from each (that being the key hidden in the I Ching reference) became

Arkadi erriet, daß er jetzt die Strahlenbrechung des Mondes subtrahierte, die Parallaxe addierte, um dann zur Deklination des Mondes zu kommen.
Arkady could tell he was subtracting the moon's refraction, adding the parallax, moving to the moon's declination.