Translation for "subtile art und weise" to english

Subtile art und weise

• subtle way
• subtle fashion style

Translation examples

subtle way

»Wollen Sie mir auf diese subtile Art und Weise unterstellen, dass wir eine Patth-Fracht transportieren?«
Is this your subtle way ofsuggesting we might be carrying a Patth cargo?

Mit all dem überwand er auf subtile Art und Weise althergebrachte Grenzen und suggerierte damit, dass er und seine Kirche keinen veralteten Brauchtümern verpflichtet seien.
All this was a subtle way of breaking conventional boundaries and suggesting that he and his church would not be bound to outmoded customs.

In einer subtilen Art und Weise zog Lani sich von ihm zurück, stand abseits, das Gesicht neutral, der Blick wachsam, und erwartete seine Anweisungen.
In a subtle way Lani withdrew from him, standing apart, face blank and eyes wary, waiting for his orders.