Translation for "subpersönlichkeiten" to english
Similar context phrases
Translation examples
Die Einschätzung war ein gleichmäßig ansteigendes Kreuz, ein Printout von Hirnfunktionskreisen, die alle am richtigen Platz waren und darauf hindeuteten, daß ihre Persönlichkeiten Subpersönlichkeiten Agenten und Talente ausgeglichen und wohlproportioniert waren. Ihr Denkvermögen war im Gleichgewicht, ihr Ego in guter Verfassung und fit;
The evaluation was a smooth ascending cross, a printout of brain locused circles each in its proper place each pointing to a well balanced and proportioned personality subpersonality agent or talent.
Die besten Modelle des menschlichen Bewusstseins beschrieben es als eine Ansammlung von Interessen und Subpersönlichkeiten, die manchmal in Konflikt miteinander stehen, oft verschmelzen, sich überlappen und mit agiler Anpassungsfähigkeit neue Eigenständigkeit gewinnen.
The best models of a human mind portray it as a mélange of interests and subpersonalities, sometimes in conflict, often merging, overlapping, or recomposing with agile adaptability. “Sanity is viewed as a matter of getting these fluid portions of the self to play well together, without letting them become rigid or too well defined.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test