Translation for "subjektivitäts" to english

Subjektivitäts

• subjectivity
• of subjectivity

Translation examples

subjectivity

Meine Subjektivität ist anders.
“I’m a woman of a different subjectivity.

Bruchstückhafte, von Subjektivität gefärbte Erinnerungen.
Fragmented recollections that are highly subjective.

Wessen Subjektivität wurde untersucht?
Whose subjectivity was being studied?

Und Ihre Subjektivität ist schwer geschädigt und fragmentiert.
You’re a woman of damaged and fragmented subjectivity.”

daß die Subjektivität dem klaren Denken hinderlich sei;
that subjectivity is an obstacle to clear thinking;

Es gibt keine Grauzonen, keinen Raum für Subjektivität oder Deutungen;
There is no gray area, no subjectivity, no room for interpretation;

Die Emotion wird als Ausdruck freier Subjektivität begrüßt.
It hails emotion as the expression of unbridled subjectivity.

Nicht dass Subjektivität im Journalismus komplett verboten wäre.
Not that subjectivity was strictly forbidden in journalism.

Aber das ist William James’ Beschreibung von Subjektivität an sich, nicht von Narzissmus.
But that’s William James’s description of subjectivity itself, not narcissism.

Die Betonung der Subjektivität veränderte Humboldts Denken.
This growing emphasis on subjectivity began radically to change Humboldt’s thinking.