Translation for "stummelbeine" to english

Stummelbeine

• stumpy legs
• stub legs

Translation examples

stumpy legs

Der pelzige Pilz mit Stummelbeinen winselte, als sie näher kam.
The furry mushroom with stumpy legs whimpered as she approached.

deren zwei Dutzend Stummelbeine zappelten hilflos, während die Kinder sie mit Steinen bewarfen.
its two-dozen stumpy legs wagged helplessly as they pounded it with rocks.

Auf Stummelbeinen wankte es ihm entgegen und knirschte dabei im winzigen Mund mit den Milchzähnen.
It staggered at him on stumpy legs, gnashing milk teeth in its small mouth.

Es tanzte auf seinen zwei Stummelbeinen um Nessy herum und trällerte misstönend, während es sie ableckte.
It danced about Nessy on its two stumpy legs, singing an off-key warble as it licked her.

»Ja«, antwortet der Wortführer, ein Mann mit langem, derbem Körper und kurzen Stummelbeinen. »Das ist der Himmel.
"Yeah," says the point man, who has a long, spreading body and short stumpy legs. "It's heaven.

Die Kreaturen wateten an Land, und er musste über die unförmigen Körper, die kurzen Stummelbeine und lächerlich breiten Köpfe lachen.
The things waddled ashore and he was moved to laugh at their ungainly round bodies, short, stumpy legs and comically wide heads.

Spike begann höher zu springen, als Stummelbeine ihn hätten katapultieren dürfen, und Robin fügte etwas aus dem Kühlschrank zu seinem Abendessen hinzu und stellte es auf die Veranda.
Spike began bouncing higher than stumpy legs had any right to take him, and Robin added something from the fridge to his dinner and toted it to the service porch.

Bitte, ich bin extra den weiten Weg hergekommen.» Er ging zum Truck und hob das Geschenk heraus: der bauchige Teil eines alten Auspuffs mit kleinen Stummelbeinen, einem spitzen Kopf, aufgestellten Ohren und einer Schnauze.
Please. I came all this way.’ He went over to the truck and lifted it out of the footwell: a stout metal barrel made from an old muffler, with stumpy legs and a pointy head with pert ears and a snout.