Translation for "stuhlsitze" to english

Stuhlsitze

• chair seats

Translation examples

chair seats

Sie setzte sich vor ihm auf die Schreibtischkante und stellte die Fußspitzen auf eine Ecke seines Stuhlsitzes.
She sat on the desk in front of him and put her toes on a corner of his chair-seat.

Ein Stuhlsitz knallt hoch, als Robin ein paar Reihen weiter vorne aufspringt.
A chair seat snaps loudly back when Robin stands up, a few rows in front of Linnéa.

Ma versuchte, mein Interesse an Hausarbeit zu wecken – Stricken und Flechtarbeit und Stuhlsitze bespannen –, aber der Erfolg hielt sich in Grenzen.
She’d try to interest me in household things, knitting and wickerwork and caning chair-seats, but without much luck.

Plötzlich richtete sich Landrieu auf dem Stuhlsitz voll auf, drehte nervös an dem Rädchen seines Feuerzeugs und erzeugte eine große gelbe Flamme, die er auf die Zeitungsspindel richtete, und rammte die schnell entflammte Fackel sofort in das Kreuz zwischen dem Haus und dem Pfeiler, der es trug.
Suddenly Landrieu achieved his full height on the chair seat, gave the lighter wheel a nervous flick, producing a large yellow flame which he aimed into the spindle of newspapers, and promptly rammed the quick-catching torch into the crux between the house and the pylon that held it up.