Translation for "studium sein" to english
Translation examples
Sie sagen: Vom Studium des Protoplasmas zum Studium des Ektoplasmas.
They say: from the study of protoplasm to the study of ectoplasm.
Das Studium um des Studiums willen! Der Gedanke um des Gedankens willen!
Study for study’s sake. Ideas for ideas.
Das ist wie bei seinem Studium!
Like in his studies!
»Und was ist mit deinem Studium
‘What about your studies?’
Ihr Studium war anders.
Her studies felt different.
Für das Studium der Alchimie!
To the study of chimeras! To alchemy!
DAS STUDIUM DER PFLANZENSPRACHE
THE STUDY OF PLANT LANGUAGES
Studium der Wolkenbildung.
Studies cloud formations.
Doch ihm fehlte das Studium.
But he had not studied medicine.
Darauf sagte sie nichts, sondern wandte sich wieder dem Studium seiner Weste zu.
She said nothing, but fell to studying his waistcoat again.
»Er verbringt zuviel Zeit mit dem Studium seines Stammbaums.«
“He spends too damn much time studying his family tree.”
Trotzdem macht man sich so seine Gedanken ...« Spielend schaffte er den fließenden Übergang vom Glätten der Karte zum Studium seiner Schuhspitzen.
Still, I thought…” He made a neat segue from smoothing the map to studying his feet.
Hier erwartete ihn der Tod. Ein Attentäter beendete das Leben meines Mannes, dessen einziges Verbrechen es war, vor allem sein Volk und sein Land zu lieben, dem er sein Studium, seine Arbeit und überhaupt sein ganzes Leben gewidmet hatte.
Here death awaited him: an assassin’s hand ended the life of my husband whose only crime was to love above all things his people and his country, to which he had consecrated his studies, his work and all his life.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test