Similar context phrases
Translation examples
Anschließend war er nach Nashville zurückgekehrt und hatte dort eine Praxis eröffnet, deren Klientel aus Studiomusikern und kleineren Lichtern des Schallplattenbusiness bestand. Doch als dann zwei seiner Sänger von MCA unter Vertrag genommen worden waren und Platten gemacht hatten, die Platin holten, war Amory ihnen nach L.A.
He’d returned to Nashville and set up a practice whose clients consisted of studio musicians and minor recording artists, but when two of his singers were signed by MCA and had records that went platinum, Amory followed them to L.A.
Als ich Chandra Mehta zwei Wochen vor Prabakers Hochzeitstermin wegen der Tänzerinnen angesprochen hatte, hatte er vermutet, dass es sich um die Heirat eines von Khaderbhai hochgeschätzten Goonda handelte. Weshalb er sich besondere Mühe gegeben hatte, jede Tänzerin einzeln ausgewählt und eine Band aus seinen besten Studiomusikern zusammengestellt hatte, sodass die Show auch den Boss des heißesten Nachtclubs von Bombay begeistert hätte.
When I approached Chandra Mehta for help in organising the dancers, two weeks before Prabaker’s wedding, he’d assumed that the Prabaker in question was an important goonda working for Khaderbhai. He put time and special care into the arrangements, selecting each girl from personal knowledge of her skills, and teaming them with a band of the best studio musicians. The show, when we finally saw it, would’ve satisfied the manager of the raunchiest nightclub in the city.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test