Translation for "stuckwand" to english

Stuckwand

• stucco wall

Translation examples

stucco wall

Die hohen Stuckwände sind rissig und fettig.
The high stucco walls are fractured and grease-streaked.

Die rauen Stuckwände waren natürlich rosa gestrichen.
Its rough stucco walls were painted pink, of course.

In der schmutzigen Stuckwand gab es zwei verschmierte Fenster.
In the dirty stucco wall were two filthy windows.

Sie beugt sich über das Ausgußbecken, hält sich daran fest und schaut auf die Stuckwand.
She stands over the sink, gripping it, looking at the stucco wall.

Die weißen Stuckwände schimmerten bläulich. unter dem Mond, der hoch am Himmel stand.
A high moon made a bluish radiance on the white stucco walls.

Es war eine Hacienda im mexikanischen Stil mit gelben Stuckwänden und einem dunkelroten Ziegeldach. Es war riesig.
This hacienda had yellow stucco walls and a purple-and-red Mexican-tiled roof. It was massive. It was heinous.

Das geschnitzte Holzwerk, die Stuckwände und die barocken Fensterläden waren bestimmt die des Chalets auf der Schwarzen Klippe.
The carved timbering, stucco walls and baroque window shutters were certainly those of the Black Crag chalet.

»Nicht nur ein paar, Baron Ratoshigan!« Capiam straffte die Schultern und lehnte sich gegen die kühle Stuckwand.
“Not a few, Lord Ratoshigan.” Capiam pulled his shoulders back and leaned against the cool stucco wall behind him.

Direkt dahinter befand sich eine kleine Kammer – grauer Permabetonboden und eine ebensolche Decke, vergleichsweise unbeschädigte Stuckwände.
Just inside was a small chamber—gray permacrete floor and ceiling, comparatively undamaged stucco walls.

Mit seinen Stuckwänden, dem flachen Ziegeldach und der leicht erhöhten Veranda war es größer als die meisten anderen Häuser in dieser Straße.
White stucco walls, low-pitched clay-tile roof, elevated porch — the guesthouse was bigger than most regular houses on our street.