Translation for "stubenreine" to english

Stubenreine

adjective

• housebroken

Translation examples

housebroken adjective

Nicht sauber, aber stubenrein.
Not toilet-trained, but housebroken.

Er ist stubenrein – mehr oder weniger.
He's housebroken-more or less."

»Das blöde Vieh ist nicht stubenrein.«
“The wretched creature isn’t even housebroken!”

»Ich wette, du bist nicht mal stubenrein«, sagte ich.
“I bet you’re not even housebroken,” I said.

Überall waren Kinder und Hunde, und die jüngsten unter ihnen waren noch nicht stubenrein.
There were children and dogs underfoot everywhere and the youngest of each weren’t housebroken.

trotzdem hatte er sie lieber, wenn sie erst einmal stubenrein waren und sprechen konnten!
but he still liked them better once they were housebroken and articulate!

Überall am Boden Zeitungen, wie für einen Hund ausgelegt, der noch nicht stubenrein ist.
Newspaper all over the floor, like you'd put down for a dog that wasn't housebroken.

Wenn man den Honos glauben darf, dann sind die Tierchen sogar stubenrein.
Who started a dirty rumour like that? According to the Honos, these little guys are even housebroken.

Es ist stubenrein und läuft in Turnschuhen, sodass es auf glatten Flächen nicht ausrutscht.
He is housebroken and at ease in sneakers so he doesn't slip on smooth surfaces.

Machte wahrscheinlich sogar ein Häufchen, während er da draußen war, denn der Vogel war stubenreiner als ein fünfjähriges Kind.
Probably dropping its mess while it was out there, bird better housebroken than a child of five.