Translation for "strukturalismus" to english

Strukturalismus

noun

• structuralism

Translation examples

structuralism noun

Das Wort Strukturalismus einmal (bei Pelletier).
The word structuralism once (Pelletier).

Ich weiß über Strukturalismus Bescheid.
I know about structuralism.

(Dies war der Beginn des Strukturalismus, dessen verschiedene Schulen praktisch alle mehr oder weniger auf Saussure zurückgehen.
(This is the beginning of structuralism, virtually all schools of which trace their lineage in whole or part to Saussure.

Er hat so lange festgesteckt in seinem spröden englischen Strukturalismus mit Köpfevermessen & Analogien über Ameisenkolonien, ohne auch nur eine brauchbare Strategie dafür, wie man im Feld an sein Ziel kommt.
He has been stuck in that brittle English structuralism & head measuring & ant colony analogies, with so little decent field training about how to extract what you need.

seine Absicht war es, die Studenten vor den verführerischen Fallen des Strukturalismus, des Formalismus und der obsessiven Modernität zu bewahren, sie von der französischen Theorie, die man ihnen eingeflößt hatte, zu reinigen;
his intention was to free his students from the tempting traps of structuralism and formalism and the obsession with modernity, to purge them of the French theory that they had been fed, and listening to him had been an enormous relief, for despite her publications and a growing scholarly reputation, it was always difficult for her to deal with literature through literary theory.

Saussures früher Strukturalismus bildet eine der ersten und nach wie vor treffendsten und verheerendsten Kritiken an den empirischen Erkenntistheorien, die, wie er sagt, nicht einmal eine Erklärung für den einfachen Fall des »Taus auf den Blättern« hat.
Saussure, with his early structuralism, gave one of the first, and still one of the most accurate and devastating, critiques of empirical theories of knowing, which, he pointed out, cannot even account for the simple case of “the bark of a tree.”

Ich weiß nur noch, dass ich am Ende meiner Einleitung den Strukturalismus, namentlich Lévi-Strauss und Foucaults Die Ordnung der Dinge, heftig dafür angriff, dass sie »die Geschichte leugnen«.
I do remember that at the end of the introduction, I attacked Structuralism, specifically Lévi-Strauss and the Foucault of The Order of Things, whose major error was, as I saw it in those days, that they “denied history.” I hadn’t read either of them;

Saussures Werk, insbesondere seine Grundlagen der allgemeinen Sprachwissenschaft, die er 1916 verfaßte, war die Basis eines großen Teils der modernen Linguistik, der Semiologie (Semiotik) und des Strukturalismus und damit des Poststrukturalismus, und seine grundlegenden Einsichten haben bis heute nichts von ihrer Bedeutung verloren.
Saussure’s work, and especially his Course in General Linguistics (1916), was the basis of much of modern linguistics, semiology (semiotics), structuralism, and hence poststructuralism, and his essential insights are as cogent today as they were when he first advanced them almost a century ago.