Translation for "straßengang" to english

Straßengang

• street corridor
• street gang

Translation examples

street gang

Eher eine Straßengang.
More like a street gang.

Hat was von Straßengangs der Unteren Ebenen.
Very lower-levels street gang.

»Als ich in deinem Alter war, gehörte ich zu einer Straßengang.«
‘When I was your age, I was in a street gang.’

Außerdem war er Mitglied einer äußerst gewalttätigen Straßengang.
Also a member of an ultraviolent street gang.

»Wir haben es hier nicht mit der Pathologie einer Straßengang zu tun«, erwiderte sie.
“ We’ re not dealing with street gang pathology,” she said.

Ich dachte, die Dämonenfyrsten seien angeblich eine Straßengang?
I thought the Demon Lordz were supposed to be a street gang?

Auf den ersten Blick sahen die Fyrsten aus wie jede andere Straßengang auch.
At first glance, the Lordz looked like just another street gang.

Das war, weil die Straßengangs allmählich eine Art politisches Bewußtsein bekamen.
This was because the street gangs had begun to reach a kind of political awareness.

Rabbi Marcus war in einer Straßengang gewesen, danach Offizier in der israelischen Armee.
Rabbi Marcus had been in a street gang, then an officer in the Israeli army.

Ich mied Jiro und seine Schwester wie eine Straßengang, und das aus beinahe denselben Gründen.
I avoided Jiro and his sister like I’ d avoid a street gang, and for pretty much the same reasons.