Translation for "straßenbauer" to english

Straßenbauer

• road builders

Translation examples

road builders

IM SUDAN erhielt Bin Laden die Chance, seinem Vater als Straßenbauer und Geschäftsmann nachzueifern.
IN SUDAN, bin Laden had the opportunity to imitate his father’s career as a road builder and businessman.

Ich möchte wissen, was die Schweizer Straßenbauer sich dabei gedacht haben, als sie diese Straße anlegten. Sie ist nicht sehr alpin.
I wonder what those Swiss road builders made of all this when they built this road, it’s not very alpine.

Manche ›verlorene‹ Species lebte noch knapp in Enklaven wie dieser, sorgfältig behütet von den Abkömmlingen der Axtschwinger, Waldabholzer und Straßenbauer.
Some “lost” species still lived, barely, in enclaves like this one, sheltered in care by the descendants of ax wielders, forest slashers, and road builders.

An diesem Nachmittag starben drei shikarees, aus dem Hinterhalt im Hochwald erschossen, und in der Nacht, als die Straßenbauer in einem der grünen Hochtäler lagerten, wurden einige Schüsse aus einem benachbarten Waldstück abgefeuert.
Three shikarees died that afternoon, ambushed in the high woods, and that night, when the road-builders camped in one of the grassy upland valleys, some shots were fired from a neighbouring wood.