Translation examples
Kein Baum, kein Strauch, kein gar nichts.
Not a tree, not a shrub, nothing.
Hinter dem Denkmal wuchsen Sträucher.
Behind it grew shrubs.
Und Pfade mit stachligen Sträuchern.
Inroads laced with prickly shrubs.
Unter jenem Strauch mit den wohlriechenden Blättern.
Under that shrub with the sweet–smelling leaves.
Ich musste die neuen Sträucher gießen.
I had to water the new shrubs.
Der Rasen und die Sträucher sind ordentlich beschnitten.
The grass and shrubs are neatly trimmed.
Wir hatten uns hinter den Bäumen und Sträuchern verborgen.
We were hidden behind trees and shrubs.
Windböen schüttelten die Bäume und Sträucher.
The wind gusted and shook the trees and shrubs.
Bäume, Sträucher, alles wird in Flammen aufgehen.
Trees, shrubs, everything will go up.
Kein Blatt gab es mehr an Baum und Strauch.
There was no longer a leaf on tree or shrub.
Auch keinen Strauch.
Nor was there a bush.
Ein Salamander kann nichts als ein Salamander sein, ein Elch nichts als ein Elch und ein Strauch nichts als ein Strauch.
A salamander can be only a salamander, an elk an elk, and a bush a bush.
Weil dir da der Strauch im Weg ist.
Because the bush is in your way.
Sie untersuchte den Strauch.
She examined the bush.
Da draußen gibt es Sträucher.
There are bushes outside.
Der Strauch bewegte sich und raschelte.
The bush moved and rustled.
Steine und stachelige Sträucher.
Stones and thorny bushes.
Die Wiese, die Blumen, die Sträucher.
The meadow, the flowers, the bushes.
Doch die Sträucher blieben still.
But the bushes were still.
Toklo untersuchte den Strauch.
Toklo was examining the bush.