Translation for "strahlwaffe" to english

Strahlwaffe

• jet weapon
• beam weapon

Translation examples

beam weapon

Alle Strahlwaffen des Fernaufklärers gingen los.
All beam weapons of the scoutship fired in unison.

Unverwandt waren seine tödlichen Strahlwaffen auf Alkher und Nolinow gerichtet.
He held his deadly beam weapons aimed directly at Alkher and Nolinov.

Crest, reicht die Wirkungsdichte unserer Strahlwaffen über diese Entfernung hinweg?
Khrest, will the density range of our beam weapons be effective over this distance?

Ohne Warnung hatte eine der Strahlwaffen der Qella die Glücksdame einfach von dem Vagabunden weggeschnitten.
Without warning, one of the Qella’s beam weapons sliced Lady Luck free from the vagabond.

Eine Kerngruppe schwerer Mechs schoß zurück, ohne sich zu bewegen, aber nur ihre Strahlwaffen zeigten Wirkung.
One core group of heavy 'Mechs was shooting back without moving, but only their beam weapons had any effect.

In bester Laune bestieg Rhodan mit seiner Crew die Gazelle. Der etwas klobig wirkende Diskuskörper, dreißig Meter durchmessend und von Pol zu Pol achtzehn Meter dick, war ein überlichtschneller Fernaufklärer, gut für fünfhundert Lichtjahre Aktionsradius und mit starken Strahlwaffen zur Abwehr verfolgender Raumer ausgerüstet.
Rhodan was in good spirits as everyone boarded the Gazelle. The thickly disc-shaped fuselage was a hundred feet in diameter and 60 feet from keel-pole to top. As a long-range scout and reconnaissance ship, it could fly faster than the speed of light and had an effective range of 500 light-years. It carried a battery of high-power energy-beam weapons against pursuing spacers.