Translation examples
Eins der vielen Instrumente, an denen es ihm mangelte, war ein Strahlungsmonitor, und das war an sich schon ein schlechtes Zeichen.
One of the many instruments it lacked was a radiation monitor, and that was a bad sign in itself.
»Jawohl, Sir.« Alle warteten schweigend, während die Minuten zäh verstrichen und die Strahlungsmonitore immer lauter anschlugen.
“Yes, sir.” Everyone in the control room waited in silence as the long minutes ticked by and the radiation monitors continued to chatter ever more loudly.