Translation for "strahlenquelle" to english

Strahlenquelle

• radiation source

Translation examples

radiation source

Das Rattengift. Es sollte der Strahlenquelle immer nur eine Minute ausgesetzt sein!
The rat poison. It was only supposed to stay in the radiation source for a minute at a time!

»Ganz einfach, Major Stassel: Woher wollen Sie wissen, dass das eine künstliche Strahlenquelle und kein neu entdecktes Naturphänomen ist?«
“Simply stated, how do you know this is an artificial radiation source and not a newly discovered natural phenomenon?”

Sie erwachen in einer Krippe auf Heaven’s Gate, einer ehedem unwirtlichen Welt, die zu Zeiten des Netzes terrageformt wurde, sodass für Schatten spendende Bäume und eine gewisse Behaglichkeit gesorgt war, inzwischen aber weitgehend wieder zu brodelnden Schlammpfützen, giftigen Sümpfen und einer lebensfeindlichen Atmosphäre mit der gleißenden Strahlenquelle Wega Primus am Himmel verkommen ist.
They are resurrected in a creche on Heaven's Gate, a once-miserable world terraformed to shade trees and comfort in the days of the Web, now largely fallen back to boiling mud, pestilent swamps, unbreathable atmosphere, and the blazing radiation source of Vega Prime in the sky.