Translation for "strafanzeigen" to english

Strafanzeigen

• criminal charges

Translation examples

criminal charges

»Und es steht keine Strafanzeige zu befürchten?«
“And no criminal charges are expected?”

Außerdem sind auch noch ein paar Strafanzeigen im Spiel.
There are also some criminal charges.

Was die Angelegenheit für Hardys Mandanten jedoch noch um einiges verschlimmerte, war die Strafanzeige.
What made it worse for Hardy's client, though – far worse – were the criminal charges.

Einstweilen bin ich geneigt, darauf hinzuweisen, dass bislang herzlich wenig vorliegt, was eine Strafanzeige rechtfertigen würde.
Meantime, I’m minded to advise that there’s precious little here to form a serious criminal charge.’

Will er keine Strafanzeige riskieren, liegt es dann in der Verantwortung des Fahrers, dieses Geld für Arbeit einzusetzen, Überstunden damit zu bezahlen oder einen besseren Job zu finden.
It will be that driver’s responsibility, in the face of possible criminal charges, to use that money to work and pay for more overtime, or find a slightly better job.