Translation for "strack" to english

Strack

• straight

Translation examples

straight

Wir gingen stracks auf die Straße.
We went straight out into the lane outside.

Dann ging er stracks an ihnen vorbei in seine Kabine.
Then he walked straight past them and went into his cabin.

»Tja, jetzt ist er weg, stracks ab durch’s Chassis.
“Well, he’s gone now, straight through the floor.

Ich bringe einen sehr müden Vogel stracks heim ins Nestchen.
I'm bringing one very tired baby straight home to bed.

Plötzlich durchbohrten Scheinwerfer die Nebelwand, hielten stracks auf Zanna zu.
Through the fog headlights suddenly flared, heading straight for Zanna.

Die Unterweltsuntermenschen ließen sie auflaufen und gingen stracks zu Miller Leavy.
The untermenschen shot her the shaft and strode straight to Miller Leavy.

»Stracks über die Straße, in den dunklen Park getaucht und wie der Teufel auf die andere Seite gerannt.«
Straight across the road, head down in the darkness and run like hell to the other side.

Als Kim die Tür öffnete, marschierte er stracks an ihm vorbei und durch den Korridor ins Wohnzimmer.
When Kim opened the door, he walked straight past him and through into the living-room.

Ponte glitt stracks in einen riesigen Menschenklumpen hinein, ziemlich im Zentrum des Satelliten.
Ponte glided straight into an immense clot of people near the very center of the satellite.

»Dann stracks zur Botschaft im Nachbarland? Hinter den Bergen? Warum nicht hier? Oder in Besźel?« »Sie wissen, warum.«
“Straight to the embassy next country along? Through the mountains? Why not here? Or in Besźel?” “You know why.”