Translation examples
Sie hatte ein Stipendium.
She was on scholarship.
Vielleicht ein Stipendium...
Maybe a scholarship ...
Ich bin mit einem Stipendium hier.
Im a scholarship boy.
Und was ist mit meinem Stipendium?
What about my scholarship?
Und daß ich ein Stipendium bekommen habe.
"And that I've got a scholarship.
Ein junges Mädchen mit einem Stipendium.
A girl on a scholarship.
Es ist ein sehr angesehenes Stipendium.
It’s a very prestigious fellowship.
»Ein Stipendium für Auckland oder Eriwan.«
“A fellowship in Auckland or Yerevan.”
Ich habe mit einem Stipendium studiert.
‘I been livin’ on a graduate fellowship.
Hsu bekam das Stipendium.
Hsu would get a Thiel Fellowship.
In jenem Jahr lebte ich dort, mit einem Stipendium.
I’d been living there that year, on a fellowship.
»Glückwunsch zum Stipendium«, sagte Pella.
“Congratulations on your fellowship,” Pella said.
Die QuadMob-Kandidaten bekamen das Stipendium nicht.
The QuadMob candidates would not get a Thiel Fellowship.
Aber das Stipendium zu erhalten ist schon eine große Sache.
But winning this fellowship is, yes, a big deal.
Wenn er sein Stipendium verlieren würde, konnte er nirgendwohin.
He had nowhere to go if he lost his fellowship.