Translation for "stickstoffzyklus" to english

Stickstoffzyklus

• nitrogen cycle

Translation examples

nitrogen cycle

»Konzentriere dich auf den Augenblick!« pflegte er zu sagen und zwang ihn, die Ringe des Stickstoffzyklus aufzusagen oder die Hände tief in den feuchten schwarzen Boden zu stecken, wenn sie da arbeiteten. Er wies ihn an, ihn zu kneten, die langen Stränge von Diatomeenflor aufzubrechen und die Pilze, Flechten und Algen und all die unsichtbaren Mikrobakterien, die sie gezüchtet hatten, und sie zwischen die rostigen Klumpen von Sand und Kies zu verteilen.
“Concentrate on the moment,” he would say, forcing Nirgal to recite the loops of the nitrogen cycle, or to shove his hands deep into the wet black soil they were working on, instructing him to knead it, to break up the long strings of diatom blooms, and the fungi and lichen and algae and all the invisible microbacteria they had grown, to distribute them through the rusty clods of grit.