Translation for "stichverletzungen" to english

Stichverletzungen

• stab wounds
• stick injuries

Translation examples

stab wounds

»Und was ist mit den Stichverletzungen?«, frage ich.
“And the stab wounds?” I ask.

Führt es einen zu einer Stichverletzung?
Did it end up in a stab wound?

Dazu die einzelne tödliche Stichverletzung in der Brust.
The single, fatal stab wound through the chest.

Die Fotos von den sieben Opfern mit ihren 169 Stichverletzungen?
The photos of the seven bodies, 169 stab wounds?

Todesursache: mehrfache Stichverletzungen in Hals und Brust.
Cause of death: multiple stab wounds in the neck and chest.

Ursächlich für ihren Tod war nach Aussage des Gerichtsmediziners eine der Stichverletzungen.
The cause of death, according to the medical examiner, was one of the stab wounds.

»Hier eine Stichverletzung. Und noch eine auf meinem Bauch, am Rücken auch …«
“Stake puncture, right here. Stab wound in my stomach, another one on my back—”

»Zunächst einmal, du hattest recht, was die Stichverletzungen betrifft«, sagt sie und schaut zu Schroder.
“First of all, you were right about the stab wounds,” she says, looking at Schroder.

Soll ich der Sache mit den Stichverletzungen nachgehen?« »Da bin ich schon dran. Ich möchte, dass du dir das hier vornimmst«, sagt er und gibt mir eine Akte.
You want me to follow up with the stab wounds?” “I’m on it. I want you to run with this,”

»Die Stichverletzungen«, sage ich, während ich mit den Händen in der Tasche die beiden Hälften von Jones’ Karte aneinanderreibe.
“The stab wounds,” I tell him, my hand in my pocket sliding the two pieces of Jonas’s card against each other.