Translation for "steuerformular" to english

Steuerformular

• tax form

Translation examples

tax form

Beide suchen ihren Frieden im stillen Studieren der Steuerformulare.
In the quiet study of tax forms, they both seek peace.

Sie ziehen das bitte an, sobald Sie dieses Steuerformular ausgefüllt haben.
You’d better put that on as soon as you’re finished filling out these tax forms.

Frauen machen ihr Testament, unterzeichnen Verträge, füllen Steuerformulare aus –
Women make wills, sign contracts, fill out tax forms—

Ich habe zu Hause bei Ihnen angerufen, weil wir Ihre Unterschrift auf einem Steuerformular brauchen.
I called you at home because we needed your signature on a tax form.

Keine Baupläne für Atomwaffen, obwohl die Steuerformulare auch ziemlich furchteinflößend aussahen.
No nuclear weapons blueprints, though the tax forms were plenty frightening.

Verbündete, die einem halfen, ein Steuerformular zu verstehen und kleine Marmeladentöpfchen aufzumachen.
Allies who helped you understand a tax form and open little pots of jam.

Vor ihr stand ein Mann mittleren Alters mit knolliger Nase am Kopiergerät und kopierte Dutzende von Malen ein Steuerformular.
Ahead of her, a middle-aged man with a bulbous nose copied a tax form dozens of times.

Missachtung von Sicherheits- und Gesundheitsvorschriften, diese ganzen uBid-Leute, die hier Wohnungen suchen, und natürlich die Steuerformulare von Megabrantis.
Health and safety violations, all those uBid people looking for residences, tax forms from Megabrantis.

Und wir sparen den Steuerzahlern ein paar Milliarden Dollar, wenn wir ihnen ein Steuerformular geben, das sie mit Grundschulrechnen ausfüllen können.
And we'll save the taxpayers a few billion dollars by giving them a tax form they can figure out from fourth-grade math.

Aber ja. Wir zahlen pro Zeile 15,00, und Sie müssten uns dann bitte noch ein paar Steuerformulare ausfüllen.
“Absolutely. We pay one-fifty per word, and I’ll just need to have you fill out a few tax forms.