Translation for "sterneninsel" to english

Sterneninsel

• star island

Translation examples

star island

»Auf der Sterneninsel waren die Feuerbiester im Vergleich dazu winzig.«
“Back on Star Island, the firebeasts were really tiny.”

»Aber sie hat es bis zur Sterneninsel geschafft«, entgegnete Yakone.
“But she traveled as far as Star Island,” Yakone pointed out.

War das alles zu viel für ihn? Ist er zurückgekehrt zu seinen Freunden auf der Sterneninsel?
Was it all too hard for him, so he’s gone back to his friends on Star Island?

Auf der Sterneninsel hatte er Nahrung, eine Familie und ein Leben in Sicherheit gehabt.
On Star Island he had food, family, and safety.

»Tja, du bist nicht mehr auf der Sterneninsel«, erwiderte Toklo knapp.
“You’re not on Star Island now,” Toklo reminded him.

Was wird Kallik machen, wenn Yakone sich entschließt, zur Sterneninsel zurückzukehren?
What will Kallik do if Yakone decides to go back to Star Island?

»Die älteren Bären auf der Sterneninsel haben es mir beigebracht«, erklärte Yakone.
“The older bears on Star Island taught me,” Yakone explained.

Toklo war schon so unleidlich, seit sie die Sterneninsel verlassen hatten.
Toklo had been difficult ever since they left Star Island.

Auf der Sterneninsel gab es nicht viele Flachgesichter, rief sich Lusa in Erinnerung.
There weren’t many flat-faces on Star Island, Lusa recalled.

Ich war selber noch nie da, aber zu Hause auf der Sterneninsel haben einige Bären davon erzählt.
“I’ve never been there myself, but some of the Star Island bears have visited it.