Translation for "stepptänzer" to english
Stepptänzer
Translation examples
In derselben Nacht wurden die Türen der Zimmer von zwei Stepptänzern angezündet.
Two of the tap-dancers had their doors ignited the same night.
»Der Pilot ist Stepptänzer?« »Wieso nicht? He, Paul!«, rief er zu den Dachbalken hoch.
“The pilot’s a tap dancer?” “Why not? Hey, Paul!” He shouted up to the rafters.
Cal nickte. »Keine Stepptänzer mehr.« Micah lachte. »Ganz genau.« »Da sind Menschen gestorben«, sagte Cal.
Cal nodded. “No more tap dancers, right?” Micah laughed. “Exactly.” “People died,” Cal said.
Ich sehe sie noch heute, wie sie langsam hinunterfiel, wie Metall auf die Kaminplatte schepperte, Spitze, Ferse, Spitze, wie ein Stepptänzer, ehe sie liegen blieb.
I can see it now, falling slowly down, metal clattering on the hearthstone, toe, heel, toe, like a tap dancer, before coming to rest.
Die drei großen, landesweit ausstrahlenden Fernsehsender nahmen sie mit ihren Kameras ins Visier, und George Murphy, der ehemalige Stepptänzer, verurteilte sie vor dem US-Senat.
All three major television networks would be seeking them out with cameras and they would be denounced in the U.S. Senate by George Murphy, the former tap dancer.
Die Jobs vieler Menschen hingen davon ab, einen solchen Bankrott zu vermeiden: Akrobaten, Schlangenbeschwörer und Stepptänzer waren auf dem heutigen Arbeitsmarkt kaum gefragt.
A good many jobs depended on avoiding that shadow, Sierra told herself. Acrobats, snake charmers, and tap dancers weren't exactly in high demand in today's job market.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test