Translation for "stellenmärkte" to english

Stellenmärkte

• job markets
• make markets

Translation examples

job markets

Um diese Jahreszeit gibt es keinen Stellenmarkt.
There is no job market at this time of the year.

Aber das hatte nicht hingehauen, und seither waren weitere Luftschiffe aus Nordamerika gekommen und hatten weißen und schwarzen Abschaum zu Tausenden auf den Stellenmarkt ausgeschüttet.
But it hadn't panned out, and since then a couple more big airships had come in from North America and disgorged thousands of white and black trash into the job market.

Er antwortete nur: »Falls Ihnen die Regeln nicht passen, wäre es vielleicht besser, wenn Sie sich woanders einen Job suchten.« Ich hätte ihm liebend gern gesagt, daß er mich am Arsch lecken könne, aber auf dem Stellenmarkt sah es miserabel aus, und so wie Rebecca in letzter Zeit mit Geld um sich warf, konnte ich es mir nicht leisten, arbeitslos zu sein.
He told me, "You don't like the rules? Maybe you'd be happier working someplace else." I would've loved to tell him to go fuck himself, but the job market was tight and, especially with the way Rebecca had been spending my money lately, I couldn't afford to be unemployed.