Translation for "steinterrasse" to english

Steinterrasse

• stone terrace
• steinterrace

Translation examples

stone terrace

Sie standen auf der Steinterrasse vor der Glastür.
They were standing on the stone terrace outside the French windows.

Er saß im Hemd auf der Steinterrasse und las ein Manuskript.
He was sitting in his shirtsleeves on the stone terrace, reading a manuscript.

In dieser Zeit wärmte Varian das Abendessen auf der blanken Steinterrasse.
During this interim, Varian heated their evening meal on the bare stone terrace.

Trent trat auf die schmale Steinterrasse hinaus und wandte sich den halbrunden Granitstufen zu.
Trent stepped out onto the narrow stone terrace and turned toward the pie-shaped granite steps.

Die Körper auf dem Boden rollten weiter und weiter, warfen Tische um, ließen Zuckerschalen auf der Steinterrasse zerschellen.
The bodies on the ground rolled over and over, toppling tables, sending sugar bowls crashing to the stone terrace.

Die Häuser, die Jimmy erwarb, waren in der Regel von riesigen Rasenflächen umgeben, beziehungsweise von gigantischen Steinterrassen oder dem Ozean.
The houses Jimmie bought tended to have acres of lawns surrounding them, or many hundreds of feet of stone terrace, or the ocean.

Er lag auf der Ostseite der Steinterrasse ausgestreckt auf dem Boden, sein Kopf zermalmt und zerfetzt von einem großen weißen Marmorblock.
He was spread-eagled on the stone terrace on the east side, his head crushed and mangled by a great block of white marble.

Wir erreichten den oberen Rand der Felswand – plötzlich waren Treppenstufen hineingeschnitten, Steinterrassen und Monsterfratzen –, und ich brachte den Teppich wieder in die Waagerechte.
We reached the top of the cliffs-suddenly there were stairs carved there, stone terraces, gargoyles-and I leveled the carpet.

Draußen herrschte ländliche Stille mit Ausnahme des gelegentlichen Geräuschs eines hölzern wirkenden Magnolienblatts, das vom Baum auf die Steinterrasse fiel.
Outside was country silence except for the clatter of an occasional wooden-looking leaf from the Magnolia Grandiflora hitting the stone terrace.