Translation for "steinspitze" to english

Steinspitze

• stone tip
• stone top

Translation examples

stone tip

Zahllose weitere Schätze beanspruchten seine Aufmerksamkeit. Aus Tibet eingeführte Plastiken, ein Jaguar aus Jade, in dem die geisterhafte Wesenheit jenes erhabenen Raubtiers eingeschlossen war, die Steinspitze der Heiligen Lanze, die den Nazarener verwundet hatte, ein defektes Aufziehspielzeug, das Johannes Kepler angefertigt hatte, bevor er besessen wurde von seinen astronomischen Betrachtungen, eine ätherisch aussehende Figur, die das Nichtsein verkörperte, sowie eine des Voodoo-Dämonen Baka und von Baron Samedi, frühste Aufzeichnungen zum Konzept des Übermenschen und dergleichen Wunder mehr, geschrieben mit Tinte auf Rolle um Rolle aus Velin. Auf einem niedrigen Mahagonitisch stand ein anscheinend leeres Fläschchen. Als er es zur Hand nahm und eine Zeitlang drehte, begann dessen Inhalt sich zu verdichten: eine eingesperrte Seele, gefangen im Tod hinter Glas.
Numerous other treasures caught his eye: statuary claimed from Tibet, a jade jaguar with the ghostly essence of the great beast bound to its stone, the stone tip of the spear of destiny that wounded the Nazarene, the corpse of a clockwork man fashioned by Kepler long before he obsessed upon his astronomical clock, an ethereal figurine of unbeing, a Vodoun effigy of Baka and a statuette of Baron Samedi, the sketches of Hausenhofer’s blueprint for the uberman and more marvels inked on roll upon roll of vellum. On a small mahogany table sat a seemingly empty phial. He picked it up, turning it around and around in his hand until the essence began to solidify; a soul trapped in a bottle, bound to the vessel in death.