Translation for "steinmetzmeister" to english

Steinmetzmeister

noun

• master mason

Translation examples

master mason noun

Die beiden letzten Verszeilen von Sophies Großvater enthielten eine direkte Anspielung auf die Steinmetzmeister, die die Kapelle von Rosslyn so kunstvoll und reichhaltig ausgeschmückt hatten.
Sophie’s grandfather’s final verse made direct reference to the Master Masons who adorned Rosslyn with their carved artistic offerings.

Ihr kurzes schwarzes Haar wischte ihr über die eingefallenen Wangen.«Ich bin der Steinmetzmeister hier, aber ich habe noch nie von einer Frau vom Ameisen-Clan gehört, die aus dem Schildkrötendorf kommt.
Her short black hair flipped over her sallow cheeks. “I am the master mason here, and I have never heard of any Ant Clan woman coming from Turtle Village.

Magister David Boys, dem Steinmetzmeister, wurde auf Befehl der Königin Marie von Geldern, der Witwe von James II. von Schottland, die Summe von sechshundert schottischen Pfund für den Bau einer Burg bei Ravenscraig ausgezahlt.
Magister David Boys, master mason, was paid by the order of Queen Mary of Gueldres, widow of James the Second of Scotland, the sum of six hundred pounds Scots for the building of a castle at Ravenscraig.