Translation for "steinkugel" to english

Steinkugel

• stone ball

Translation examples

stone ball

»Lasst uns seine Keule nicht vergessen: eine Steinkugel am Ende und einen Kupferdorn, der darunter sitzt«, fügte Neuntöter hinzu.
Nine Killer reminded, “his war club has that stone ball on the end and a copper spike just below it.

Alles drehte sich um und starrte hinüber zur Zitadelle, doch die Steinkugel krachte lediglich gegen den Turm des Torhauses, ohne irgendwelchen Schaden anzurichten.
Everyone turned to stare at the castle, but the stone ball merely shattered against the gate tower, doing no damage.

Eine Steinkugel aus den merkwürdigen Elfenkatapulten strich dicht über seinen Kopf hinweg und riss Splitter aus dem Hauptmast.
A stone ball from one of the lethal elven catapults flew past, just missing his head, and tore splinters from the mainmast.

Gebt das Pulver in eine große Stahl- oder Steinkugel und schleudert diese mit einer Eurer Kriegsmaschinen nach den Feinden, und ich könnte mir vorstellen, dass es Tage dauert, bis ihnen die Überraschung nicht mehr ins Gesicht geschrieben steht.
If you were to pack it into a great steel or stone ball and fling it at your enemies with one of your war machines, I trust it might be days before the surprise was wiped from their faces.

Und…« No’shtoshti-stlen fischte die Geschenkschachtel aus gtst Spinnweb-Gewändern, hob behutsam den Deckel und enthüllte den kleinen Gegenstand, den Hilfy von Anuurn mitgebracht hatte – von Haorai, einen gemeißelten Alabaster-Kasten und darin eine einzige gemeißelte Ua-Steinkugel.
And . No’shto-shti-stlen produced the gift box from among gtst gossamer robes, and delicately lifted the lid, on a little item she had brought from Anuurn—from Haorai, a carved alabaster box, and within it a single carved ua stone ball.