Translation for "steinkiste" to english

Steinkiste

• stone box
• stone crate

Translation examples

stone box

In einer Steinkiste liegt ein sehr großer Seidenweber.
There is a very large silkweaver inside the stone box.

„Was ist das?“, fragte Milla, als vier Kurshken näher kamen, die eine mit eingemeißelten Ornamenten verzierte Steinkiste trugen.
"What is this?" asked Milla as four Kurshken advanced bearing an ornately carved stone box between them.

In der Steinkiste stöhnten viele Verwundete, aber es führt nur eine Tür hinein, und da waren zu viele Menschen und zu viel Licht.
I could hear the moans of many wounded humans inside the stone box, but there is only one door leading inside, and that was too crowded and well lit to risk.

Ein Mann hat sich einer Idee verschrieben, die zum Besten seines Volkes wäre, und wird von einer Frau zurückgehalten, die sich nie weit aus ihrer Steinkiste herausgewagt hat.
A man, with a dedication to an idea that would benefit his people, being held back by a woman who has never ventured far beyond a stone box.