Translation for "steinerne treppe" to english

Steinerne treppe

• stone stairs

Translation examples

stone stairs

Skilgannon sprang die steinerne Treppe zum ehemaligen Speisesaal hinauf.
Skilgannon ran up the stone stairs to the former dining hall.

Es ging weiter in die Tiefe, und Bruenor schlug auf der steinernen Treppe ein schnelles Tempo an.
Down they went, Bruenor making a swift pace on the treacherous stone stair.

Es war nicht leicht, die steinerne Treppe zu erreichen, die auf der anderen Seite der mächtigen Kammer lag;
The stone stair was not easy to get to, lying all the way across the huge chamber;

Sie lief die steinerne Treppe hinunter, durch die man durch ein gewölbtes Tor auf den Schmiedehof gelangte.
She hurried down the stone stairs that gave onto the blacksmiths' court through an arched entranceway.

Die Kinder führten sie zu einer wuchtigen steinernen Treppe, die an der Außenmauer entlang nach oben führte.
The children led her to a massive set of stone stairs that ran up the side of the outer wall.

He!« Abermals ertönte das Gelächter, und die Hand zerrte sie weiter, die steinernen Treppen hinab und über die widerhallenden Korridore.
Heh!” The laugh sounded again and the hand drew her on, down stone stairs and echoing corridors.

Er ist durch den Schornstein im Haus über uns gekommen.« Sie betrachtete nachdenklich die alte steinerne Treppe, die zur Kellertür hinaufführte.
He came down the chimney into the house above.” She looked at the old stone stairs leading up to the basement door speculatively.

Er und Zoe nahmen Lily an der Hand und begannen, von Wolfs Leuten umringt, die steinerne Treppe hinaufzusteigen.
He and Zoe both grabbed Lily by the hand, and with Wolfs team around them, they started climbing the hill of stone stairs at speed.

Eldicar schloss leise die Tür hinter sich, stieg die steinerne Treppe zum ersten Stock empor und ging ins Eichenzimmer.
Pulling shut the door behind him, Eldicar climbed the stone stairs to the first level and moved through to the Oak Room.

Sie führte ihn aus ihrem Büro und die steinerne Treppe hoch und rief unterwegs den Angestellten und Kindern Anweisungen und Ermahnungen zu.
She led him out of her office and up the stone stairs, calling out instructions and admonitions to helpers and children as she passed.