Translation for "steine der mauer" to english

Steine der mauer

• stones of the wall

Translation examples

stones of the wall

Die Größe der roh behauenen Steine dieser Mauer überraschte mich.
The size of the roughly squared-off stones in that wall startled me.

Bäume hatten hier gestanden, hatten die Steine der Mauern umschlossen.
There had been trees here, growing up through the jumbled stones of the walls.

Seine Hände umfassten die harten Steine der Mauer, und er traf seine Entscheidung.
He gripped the hard stone of the wall as he came to a decision.

Etwa wenn sie die Blätter zählte oder Tullio gestern die Steine der Mauer berührte.
Like her counting all die leaves, or Tullio yesterday touching the stones in the wall.

Der Kuppelsaal war von großer Schönheit, das Licht, die Regenbögen, der strahlend weiße Stein der Mauern.
The domed hall was incredibly beautiful—the light, the rainbows, the gleaming white stone of the walls.

Sie erklomm die genau eingepassten Steine der Mauer ebenso schnell, wie ein Zimmermann eine Leiter hinaufsteigt.
She scaled the closely fitting stones of the wall as swiftly as a carpenter climbing a ladder.

Sie hörte ihren Namen in dem flüsternden Rauschen, als hätte das Zimmer, die Steine der Mauern, ihn ausgesprochen.
She heard her name on a whispered roar, as if the room, the stones of the walls, had spoken it out.

»Ja, Krieger, für unsere Tatrix würden wir dir sogar die Steine unserer Mauern geben.«
"Indeed, Warrior," said she, "for our Tatrix we would give you even the stones of our walls."

Ich weiß noch, wie es sich anfühlte, wenn ich die Stirn auf die kalten Steine der Mauer legte, bevor wir auf die andere Seite kletterten.
I do remember the feel of my forehead resting against the cool stone of the wall, before we vaulted it.

Aus der Bauchunterseite kamen Fangarme hervor, die sich um Blake schlangen und ihn an die groben Steine der Mauer drückten.
From somewhere under its belly shot tentacles which snapped about Blake with bruising force, pinning him to the rough stone of the wall.