Translation for "stealth-technologien" to english

Stealth-technologien

• stealth technologies

Translation examples

stealth technologies

Dieses Mal sollte es dann die richtig große Lieferung werden: mit Solly-Raketen und Stealth-Technologie und weiß Gott was noch allem.« Weiss verzog das Gesicht.
This shipment was supposed to be the big one, the one with actual Solly missiles and stealth technology and who knows what else.” Weiss winced.

Hinzu kommt noch ein wenig ›Stealth‹-Technologie; die Kestrel ist deshalb absolut unsichtbar – für menschliche Augen ebenso wie für Geräte. Sie hat die Radarsignatur eines winzigen Finken.
With a little ‘stealth’ technology thrown in, you will see it is totally invisible-to eye or machine. It has the radar signature of a strawberry finch. Less.

»Mein Schiff, die Canterbury, wurde soeben von einem Kriegsschiff zerstört, das Stealth-Technologie und Teile benutzt, die Seriennummern der marsianischen Raummarine tragen. Datenstrom folgt.«
he said, “and my ship, the Canterbury, was just destroyed by a warship with stealth technology and what appear to be parts stamped with Martian navy serial numbers. Data stream to follow.”

Schließlich entwickelten sie die Stealth-Technologie, bei der ein elektrisches Feld dafür sorgt, dass ein großer Körper – etwa ein Flugzeug – auf dem Radar wie eine Ansammlung aus vielen kleinen Körpern aussieht.
They finally developed stealth technology, which really just works by using electric fields to make a big thing—like a plane—appear to be many little things.

Die Navy hatte zweimal die Chance vermasselt, sich in die Stealth-Technologie einzukaufen, zuerst, indem sie sich nicht am F117Projekt der Air Force beteiligte, und dann durch den Einsatz der A-12 Avenger, die zwar »stealthy« genug war, aber total fluguntauglich.
The Navy had twice flubbed its chance to buy into Stealth technology, first by not buying into the Air Force's F-117 project, then by fielding the A-12 Avenger, which had turned out to be stealthy enough, just unable to fly worth a damn.