Translation for "statuten wie" to english

Statuten wie

• statutes like
• statutes as

Translation examples

statutes like

Das bedeutet, dass sie trainiert sind wie Soldaten, auch bewaffnet sind wie Soldaten, kämpfen und wenn nötig töten können wie Soldaten, aber im Inland und in Übersee eingesetzt werden dürfen, ohne gegen lästige Statuten wie die britische Bill of Rights zu verstoßen.
This means that they are trained as soldiers, beweaponed as soldiers, can fight and if need be kill like soldiers, but can be deployed at home and abroad without reference to annoying statutes like Posse Comitatus or the UIK’s Bill of Rights.

statutes as

Wir lasen die Statuten.
We read the Statutes.

Ohne Reformschulen und Statuten.
No reform schools and Statutes.

Weil natürlich Statuten.
On account of the statutes, of course.

Doch sein Verbrechen ist nicht in den Statuten vermerkt.
But his crime is not in the statutes.

Änderungen der Statuten. Solches Zeug.
Revisions to the Statutes. Things like that.

Befolgte die Statuten so gut ich nur konnte.
As compliant with the Statutes as possible.

Sogar die Statuten der Marine werden überholt sein.
Even the Navy’s statutes will be outrun.’

„Asoziale Individuen, vorsätzliche Verletzer aller Statuten.“
“Antisocial individuals, intentional circumventors of statutes.”

Ich kenne nicht einmal das Statut und das Programm dieses Damenkränzchens ...
I’m not even familiar with the statute or programme of this new institution…’

Schließlich wurde die Klasse dem Statut gemäß aufgelöst.
At last, according to statute, the class was terminated.