Translation examples
»Nur für den Status quo.«
“Only to the status quo.”
Für die Yevethaner ist ausschließlich der Status quo akzeptabel – und der Status quo bedeutet Isolationismus.
To the Yevetha, only the status quo is acceptable—and the status quo is isolationism.
«Der Status quo wird fortgesetzt.»
The status quo will resume.
Das Ende des Status quo.
The end of the status quo.
Der Status quo ist gut.
The status quo is good.
Aber der Status quo verstärkt sich auch selbst.
But the status quo is self-reinforcing.
Und der Status quo ist der Dollar.
And the status quo choice is the dollar.
Wir erhalten den Status quo.
We preserve the status quo.
Bei Licht besehen, der Status quo.
In fact, the status quo.