Translation for "startposition" to english

Startposition

• starting position

Translation examples

starting position

Ich weiß auch gar nicht, wo Ihre Startposition ist …
I don’t know where your starting position is—”

Startposition (la position de départ).
Starting position (la position de départ).

Das Bild gefror, dann wechselte es zur Startposition.
The image froze and then flicked back to its starting position, ready for the speech to be replayed.

»Bindet eure Beine aneinander und folgt mir zu euren Startpositionen.«
“Tie your legs together and follow me to your starting positions!”

Scalter rollte in Startposition und nahm noch eine letzte Korrektur der Trimm vor.
Scalter rolled to the start position, and made a final adjustment to the trim.

Als Castro ihnen befahl, ihre »Startposition« wieder einzunehmen und es diesmal zu spüren, wirkte niemand begeistert von der Idee.
When Castro told them to “resume the starting position and feel it this time,” no one looked exactly thrilled by the idea.

Also näherte sie sich der Felsspalte von der Seite und nahm dabei, für den Fall, dass plötzlich ein taktischer Rückzug nötig werden sollte, die Startposition eines Läufers ein.
Approaching the gash from the side, she went down on one knee in the runner's starting position in case a tactical retreat became suddenly necessary.

Als sie den Wagen an ihre Startposition lenkte, beleuchteten die Scheinwerfer Gruppen aus gespenstisch weißen Gesichtern, die leise im Schatten der Bäume standen.
As she pulled the car up to her starting position, the headlights lit up clusters of faces, ghost-white, standing quietly in the shadow of the trees.

In jedem Labyrinth gab es eine Stelle, direkt über der Startposition, wo man Pac-Man bis zu fünfzehn Minuten lang vor den Geistern »verstecken« konnte.
There was a spot in each maze, just above the starting position, where it was possible to “hide” Pac-Man for up to fifteen minutes. In that location, the ghosts couldn’t find him.