Translation for "starrsinnigkeit" to english

Starrsinnigkeit

• stubbornness
• rigid ardency

Translation examples

stubbornness

Ihre Starrsinnigkeit in dieser Sache war schon sonderbar, angesichts der langen Tradition des vertraulichen Gesprächs.
Their stubbornness on the matter was certainly peculiar, in view of the long tradition of the confidential chat.

Vielleicht entschuldigte sie sich kriecherisch für ihre Starrsinnigkeit, für ihren Undank gegenüber ihrem Schwager und dem Hochkönig.
Perhaps she made abject apologies for her stubbornness, her ingratitude to her brother and the High King.

Das war allerdings, ehe ich erfuhr, von wem du deine Starrsinnigkeit geerbt hast.« »Starrsinnig bin ich nicht und war es auch niemals«, erwiderte Allison höchst würdevoll.
That was before I discovered where you get your stubbornness, of course." "I am not, and never have been, stubborn," Allison said with enormous dignity.

Die Starrsinnigkeit, die geistige Unbeweglichkeit, die zum Lebensblut von Hed gehörte, schienen wie eine Barriere am Ende der Rampe herunterzufallen.
The stubbornness, the inflexibility that lay near the heart of Hed seemed to slam like a bar across the end of the ramp.