Similar context phrases
Translation examples
Was wusste ich schon über den starken Dollar und schwache Währungen?
What did I know about strong dollars, weak currencies?
Der starke Dollar war ein Vertrauensbeweis in die Vereinigten Staaten und kein Problem, das behoben werden musste.
The strong dollar was a vote of confidence in the United States, not a problem to be solved.
Und ebenso wie der schwache Dollar zu Europas früheren Finanzproblemen beigetragen hatte, linderte der starke Dollar sie jetzt.
And just as a weak dollar had contributed to Europe’s earlier financial difficulties, a strong dollar now relieved them.
Der starke Dollar schadete dem Wachstum überhaupt nicht, und in Kombination mit anderen wachstumsstimulierenden Maßnahmen förderte er das Wirtschaftswachstum sogar.
The strong dollar, far from hurting growth, seemed to encourage it when combined with other progrowth policies.
Als die Situation aus dem Ruder zu laufen drohte, vollzog Blumenthal eine Kehrtwende und verkündete, er glaube an einen starken Dollar.
With the situation threatening to spiral out of control, Blumenthal reversed course and announced that he believed in a strong dollar.
Diese Argumentation besagt, dass der starke Dollar, der aus dem unverschämten Privileg Amerikas resultierte, zur Aushöhlung des produzierenden Gewerbes in den Vereinigten Staaten beigetragen habe.
Their argument is that the strong dollar that resulted from America’s exorbitant privilege has contributed to the hollowing out of American manufacturing industry.
Es ist mehr als nur ein bisschen ironisch, dass ein starker Dollar dazu beigetragen hat, die Euro-Umstellung zu ermöglichen, wenn man bedenkt, dass ein schwacher Dollar Europa regelmäßig den Antrieb geliefert hatte, sich in diese Richtung zu bewegen.
There is no little irony in the fact that a strong dollar helped make possible the transition to the euro, given that a weak dollar had regularly provided impetus for Europe to move in this direction.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test