Translation for "starke familien" to english

Starke familien

• strong families
• strong family

Translation examples

strong families

Sie sind eine ungewöhnlich starke Familie.
You are a most extraordinarily strong family.

Eines Mannes, der in einer starken Familie aufgewachsen war, genau wie er.
A man who had come up in a strong family, just like him.

Ich habe das Glück, jetzt zu einer anderen starken Familie zu gehören, und das ist die des William-Morrow-Verlags.
I am now lucky to be part of another strong family and that is the one at William Morrow.

Der Preis für eine weitläufige, starke Familie bestand darin, dass man einander ständig prüfte und beobachtete;
The price of an extended and strong family was that everyone scrutinised and overlooked one another continuously;

Jhy Okiah hatte Cesca als ihre Nachfolgerin auserkoren, weil sie aus einer besonders starken Familie kam.
Cesca, on the other hand, had been selected as the Speaker's successor because she came from a particularly strong family.

Sie galten in ihren jeweiligen Gemeinden in Oslo als »starke Familien« innerhalb der Armee, und sie wusste, dass man besonderes Augenmerk auf sie legte.
They were both what Army people in their respective Oslo congregations called “strong families,” and she knew watchful eyes were on her.

DANKSAGUNG Coal wood, West Virginia, wurde nur wegen des Kohlebergwerks erbaut, doch letztlich waren seine starken Familien das wichtigste Produkt, das diese Stadt hervorbrachte.
COALWOOD, WEST VIRGINIA, WAS BUILT TO MINE COAL but strong families ended up as its most important product.