Translation for "stapelstuhl" to english

Stapelstuhl

• stacking chair
• stackable chair

Translation examples

stacking chair

»Sie würden wahrscheinlich nicht darauf reinfallen.« Sie setzte sich auf einen Stapelstuhl und sah Eugene zu.
«I guess you'd know.» She sat down on a stacking chair and watched Eugene.

Der Raum ist unmöbliert bis auf ein paar Plastik-Stapelstühle und einen Schreibtisch mit Metallrahmen, auf dem ein altmodischer Computer mit Tastenbedienung steht.
The room is bare except for a few plastic stacking chairs and a metal-framed desk with an ancient keyboard computer on it.

Er bündelte seine alten Sachen und klemmte sie beim Gehen zwischen zwei Plastik-Stapelstühle auf der Terrasse.
He bundled up his old clothing and wedged it between two plastic stacking chairs on the rear patio as he left.

Sie rechnete fast damit, dass irgendwelche Monster sie packen und ihr die Eingeweide herausreißen oder dass Lloyd und Gayle ihr eine abgesägte Flinte ins Gesicht halten und sie dann mit Klebeband an einen Stapelstuhl fesseln würden.
She half expected monsters to grab her and rip out her bowels, or a sawed-off shotgun to be stuck in her face followed by being duct-taped to a stacking chair.

Vielleicht war das triste Ambiente des Pfadfinderheims dafür verantwortlich — ich nenne nur die schlaffen Wimpel an der Wand, die ramponierten Stapelstühle, die verblichenen Fotos vom letzten Sommerlager —, daß sich bei mir keine starken Gefühle einstellten.
It may have been the tawdry surroundings of the Scout hut — the limp pennants hanging from the walls, the battered stacking chairs, the faded photographs of summer camps — that prevented me from registering any strong emotion, apart from a slight feeling of anticlimax.

stackable chair

Wenn ich jetzt von diesem Stapelstuhl in Kernnussbaum-Optik aufstehe, werde ich nach zwei in die Richtung des Badezimmers getaumelten Schritten einfach umfallen.
If I get up off this nut-wood-look stackable chair right now, I’ll manage two stumbling steps towards the bathroom and then collapse.

»Bleib sitzen«, sagte er, »ich kenn mich hier aus.« Er holte drei Stapelstühle mit Sitzpolstern aus dem Abstellraum, trug sie hinaus und stellte sie um den Tisch.
he said. “I know my way around here.” He fetched three stackable chairs with cushioned seats from the storeroom, carried them outside, and positioned them around the table. He sat and gestured to them to join him.