Translation for "stapel zeitschriften" to english

Stapel zeitschriften

• stack of magazines
• stack magazines

Translation examples

stack of magazines

Am seltsamsten war ein Stapel Zeitschriften auf dem Boden, neben dem sich ein Haufen Papierschnipsel befand.
Weirdest of all was a stack of magazines on the floor with a pile of shredded paper next to them.

Mitten im Bücherkreis saß ein kleiner Mann auf einem Stapel Zeitschriften wie der Priester dieses Mandalas des gedruckten Wortes.
A small man sat cross-legged on a stack of magazines in the center of the square of books, like the priest in charge of this mandala of print.

»Erlaubt mir bloß nicht, mehr als eine Frühlingsrolle zu essen.« Annabelle stellte die leere Bierflasche auf einen Stapel Zeitschriften.
"Don't anybody let me eat more than one egg roll." Annabelle set her empty bottle on a stack of magazines.

Ein Stapel Zeitschriften neigte sich gefährlich – »Sports Illustrated«, »Motor Racing Digest«, »People«, Zeitschriften für Leute, die nicht lesen konnten.
A stack of magazines leaned precariously—Sports Illustrated, Motor Racing Digest, People, magazines for people who couldn’t read.

Über dem Sofa eine orangene Decke, auf dem Tischchen davor Kinderbücher, Wachsmalstifte, eine Teekanne, auf dem Teppich ein einzelner Schuh von Ava neben einem Stapel Zeitschriften.
An orange blanket is draped over the sofa. Children’s books, crayons and a teapot on the little table in front of it; on the rug, a single shoe of Ava’s next to a stack of magazines.

»Hört auf damit! Was meint ihr denn, wie ich mich fühle, wenn ich weiß, dass ihr hinter meinem Rücken redet!« Ich griff nach einem Stapel Zeitschriften und schleuderte sie Yves wie Frisbeescheiben entgegen.
‘Just stop it—how do you think I feel knowing you’re talking behind my back!’ I grabbed a stack of magazines and chucked them at Yves, flipping them like Frisbees.

Im Wohnzimmer hat sie einen Blick um sich geworfen, auf die weißen Wände, den niedrigen Tisch, den Stapel Zeitschriften, die Lampe mit dem roten Schirm, das Bild von Jean-Pierre Choureaus Mutter, über dem Kanapee.
Once we were in the living room, she took a look around, the white walls, the coffee table, the stack of magazines, the red-shaded lamp, the portrait of Jean-Pierre Choureau’s mother above the sofa.