Translation for "standardisierung über" to english

Standardisierung über

• standardization via
• standardization on

Translation examples

standardization on

Was war an Standardisierung falsch?
What was wrong with standardization?

Es ist nicht bloß eine Frage der Standardisierung, sondern der Konformität bis zu den höchsten Ansprüchen.
It's not merely a matter of standardization, but conformity to the highest qualifications.

Sie fordern immer mehr Routine, richtige Antworten und Standardisierungen.
They're redoubling their emphasis on routines, right answers, and standardization.

Immer haperte es mit der Standardisierung des Materials, selbst bei einer Mission wie dieser, dachte Carl.
Somehow nothing ever gets completely standardized on a mission, Carl thought moodily.

Wie alle anderen Menschen auch würde ich Termine in meinen Kalender eintragen, die Standardisierung jedoch reduzieren.
I would put appointments in my diary, as other people did, but reduce standardization.

Eines der Argumente für die Durchsetzung einer Zentralregierung für das ganze Land war die Standardisierung von Gewichten und Maßen.
One of the arguments for enforcing a single authority over the whole country was to standardize weights and measures.

Die Standardisierung beseitigte die Mehrdeutigkeit von Texten weitgehend und verringerte die Zahl dqr Irrtümer in Diagrammen, Tabellen und Schaubildern.
Standardization largely eliminated ambiguity in texts and reduced error in diagrams, charts, and visual aids.

Brooks Brothers ist ein Gap für Leute mit dem nötigen Kleingeld, deren Körper der Verhüllung, der Aufwertung und der Standardisierung bedürfen.
Brooks Brothers is a Gap for people with more disposable income whose bodies need hiding, upscaling, and standardization.

Außerdem trug die Standardisierung ganz erheblich zur Beseitigung von Unklarheiten in Texten und zur Verringerung von Irrtümern in Diagrammen, Schaubildern, Tabellen und Karten bei.
Moreover, standardization largely eliminated ambiguity in texts and reduced error in diagrams, charts, tables, and maps.