Translation for "stand vom tisch" to english

Stand vom tisch

• stood from the table
• rose from the table

Translation examples

rose from the table

Nein, antwortete sie und stand vom Tisch auf.
‘No,’ she replied and rose from the table.

Pauline stand vom Tisch auf und rannte hinaus.
Paulina rose from the table and rushed out of the house.

Pendergast betupfte sich mit einer weißen Leinenserviette die Mundwinkel und stand vom Tisch auf.
Pendergast dabbed at the corners of his mouth with a white linen napkin, then rose from the table.

Er stand vom Tisch auf, ging ins Wohnzimmer und spähte zum Fenster hinaus.
He rose from the table, walked to the living room and peered out through the window.

Maddie stöhnte. «Klar. Dann wäre das ja entschieden.» Sie stand vom Tisch auf.
Maddie groaned. “Naturally. Well, there’s one decision made.” She rose from the table.

Lillebror stand vom Tisch auf, satt und zufrieden und plötzlich sehr einverstanden mit seiner Welt.
Eric rose from the table, and, after the good snack, suddenly felt very pleased with his world.

Miquel stand vom Tisch auf und ging auf die Polizisten zu, die noch miteinander flüsterten.
Just when the three policemen were turning toward them, Miquel rose from the table and went up to them.