Translation for "stallbereiche" to english

Stallbereiche

• stable areas

Translation examples

stable areas

In dem Stallbereich hinter ihrer Unterkunft sahen sie ihr erstes Lekka, ein pelzbedecktes, dünnbeiniges Geschöpf mit einem seltsam unpassend wirkenden, rundlichen Körper und einem Doppelschwanz, der nervös hin und her zuckte.
In the stable area behind the hospitality building they encountered their first lekka, a furry thin-legged creature with an incongruously rotund body and a double tail that switched nervously from side to side.

Ich warf ihnen einen vernichtenden Blick zu, lief dann zum anderen Ende des Zeltes, wo ich kurz stehen blieb, um mit den Augen die Koppel und den Stallbereich abzusuchen. Angelus, Lucifer, Thunder, Storm und Pegasus sowie die Ponys der McLaughlin-Jungen grasten friedlich auf der Koppel, doch ihre Besitzer waren nirgends zu sehen.
I gave them a withering glance, then jogged around to the far end of the white marquee, where I paused to scan the stabling area and the pasture. Angelus, Lucifer, Thunder, Storm, Pegasus, and the McLaughlin ponies were grazing peacefully in the pasture, but their owners were nowhere to be seen.