Translation for "staksen" to english

Staksen

verb

• stalk
• teeter
• hobble

Translation examples

stalk verb

Finkler sah sich außerstande, das Schlauchende zu finden, und begann deshalb wieder, wie ein Privatdetektiv durch den Garten zu staksen, starrte in die Büsche und kratzte sich am Kopf.
Finkler was not able to determine where the end of the hose was and began to stalk his garden like a private detective again, staring into bushes and scratching his head.

Soweit Han das feststellen konnte, hatte der Wettbewerb nichts mit Geschick oder Talent zu tun, noch nicht einmal mit der Fähigkeit, sich halbwegs elegant zu bewegen, grazil zu kriechen oder majestätisch zu staksen.
As far as Han could determine, the contests had little to do with talent or skill, other than whatever ability it took to prance with poise, grovel with grace, or stalk with style.