Similar context phrases
Translation examples
Der Radarbeobachter der Nimrod ortete den Stahlrumpf des Kutters augenblicklich;
The radar operator in the Nimrod high above spotted the steel hull of the fishing launch instantly;
Er soll in einer Dahabiya mit Stahlrumpf fahren, die in Bulaq von Kai 29 ablegt.
He's to travel upriver on a steel-hulled dahabia, departing from quay 29 at Boulaq.
Er schwamm den Stahlrumpf entlang, wendete und trat, vor Kälte keuchend, Wasser.
He swam the length of the steel hull and turned, treading water, gasping with the cold.
Der vorüberziehende Geleitzug klang wie ferner Donner und hallte in den hintersten Winkeln des Stahlrumpfes wider.
The passage of the convoy sounded like distant thunder echoing through the steel hull.
Die Rungen waren schlüpfrig, der glatte Stahlrumpf unter ihren bloßen Füßen kalt von Tiefenwasser.
The rungs hurt her hands, and the slick steel hull was deep-water-cold under her bare feet.
Die Fleur de Lys glitt weiter, ihr Stahlrumpf schabte über das U-Boot und drückte es unter Wasser.
Fleur de Lyskept on moving, her steel hull sliding over the submarine, pushing it down into the water.
— Otto Hahn Die Brecher, die den grauen Stahlrumpf der U-415 trafen, ließen weiße Gischtfetzen bis zum Kommandoturm fliegen.
—Otto Hahn Breakers hitting the gray steel hull of U-415 sent fine spray over the superstructure.
Die gehärteten Stahlrümpfe widerstanden allem, was nicht Disruptor war, und die wenigen Energiewaffen der Verteidiger reichten einfach nicht, um sie aufzuhalten.
Their toughened steel hulls could withstand anything short of a disrupter, and what few energy guns the defenders had weren't enough to stop them.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test