Translation for "stahllegierung" to english

Stahllegierung

• steel alloy
• alloy steel

Translation examples

steel alloy

»Rostfreie Stahllegierung mit immerscharfer Schneide«, sagte das Mädchen.
“Stainless steel alloy with an eversharp edge,” the girl said.

Dünne Leitungen aus bernsteinfarbenem Polyvinyl und Stahllegierung. Vergoldete Ringe.
Little tubes of amber polyvinyl and steel alloy. Gilded O-rings.

Der obere Teil bestand aus einem Material, das entfernt mit Glas verwandt war: so hart wie billigere Stahllegierungen, doch gleichzeitig so durchsichtig wie eine Fensterscheibe … Und in dem Behälter schwamm etwas Formloses.
The top was a remote descendant of glass, hard as the cheaper steel alloys, more transparent than a windowpane. And in the top half floated something shapeless.

Bill, wenn ich eine Stahllegierung für ein Werkstück aussuche, kann ich nicht sagen: >So ein wunderschön glänzendes Metall - das nehmen wir!< Nein, ich unterwerfe den Werkstoff ellenlangen Tests, bis ich genau weiß, ob er für meinen speziellen Fall der richtige ist.
"Bill, when I pick a steel alloy for a job, it's not enough to say, 'Well, it's a nice shiny piece of metal; let's use it.' No, I take into account a list of tests as long as your arm that tells me all about that alloy, what it's good for and just what I can expect it to do in the particular circumstances I intend to use it.